Plot: Detectives discover the location of Heather's body and find that she has been murdered. But they are still no closer to catching her killer