Plot: A powerful story of a singing sensation, soon better known as Britain’s first high-profile anorexic. A tale of raw talent, parental love and the brutal machinery of fame