Plot: A giant rat knocks over the Christmas tree in Rockefeller Center; during ""Stephanie Birkett, Official Pollster,"" Dave's assistant asks a man on the street if Rudolph the Red-Nosed Reindeer is gay; Sum 41 performs ""Still Waiting. ""