Plot: John Oliver discusses problems that prisoners face when re-entering the society after they're released from prison. A quick interview with Bilal Chatman shines a light on one such case