Plot: Dougie Vipond investigates the best way of heating rural homes, Sarah Mack searches for buried treasure and Scots-Italian cooks Carina and Victor Contini prepare a rainbow chard soup.