Plot: A cultural rendez-vous, hosted by journalists and real-life friends Monic Néron and Émilie Perreault. The friends seek to understand today’s society and, above all, the people in it who are trying to create change