Plot: A well-liked, retired couple ask Ramsay to help their son, who has taken over their restaurant, Nino's, in Long Beach, Calif.