Plot: When Derek fails to get Louis to do some snooping for him, he turns to Celia. Adam is distracted when another nasty rumour about Jessica surfaces