Plot: James finally learns the painful truth about Emily's affair. Ah Hock turns the tables on Jessica but it only serves to anger her further