Plot: Rumours about Louis and Shelley Holdings resurface, affecting James and the morale at the company. Adina and Zara get into a disagreement about the latter taking up a full-time position at Shelley Holdings