Plot: The finale delves into Oklahoma's history of botched executions. Glossip divulges his fear of suffering the same torturous fate as other inmates, and forensic accountant Pam Kerr casts doubt on the charge that Glossip had embezzled money