Plot: True crime documentary series with unique access to the video footage that leads to the conviction of killers around the world. Experts explain how the latest technology builds a visual montage of evidence