Plot: Melissa Mooney was excited to move into her new home, but she never gets the chance. When her FBI co-workers discover her strangled to death in her own bed on moving day, they launch a personal manhunt to catch her killer