Plot: The cold-blooded murder of four family members in their own living room in a normally peaceful neighborhood shattered the local religious Sikh community. The wide-ranging investigation left many questioning if they truly knew their neighbors