Plot: Jo hopes to conquer her fears and prove she's a leader by challenging the reigning champion of "Fight Hole," the galaxy's top battle arena show.