Plot: Actress Maya Rudolph ("The Mitchells vs. the Machines"); journalist Malcolm Gladwell; Kings of Leon perform;