Plot: Grant is accused of beating up the school bully. But a member of the studio audience told the principal what really happened