Plot: Veronica returns with a proposition, but Daniel's distracted by his patients: a dying talk-show host and a paraplegic fighting to keep his home.