Plot: Die Freundschaften gehen auseinander: Sepp hat sich mit Charly in seiner Werkstatt eingesperrt und versucht, seine Gefühle zu ordnen. Der Sir ist gänzlich in die Bauernarbeit auf dem neuen Hof eingespannt