Plot: Snowmageddon. When a rare multi-day blizzard buries thousands in Buffalo, one woman must brave arctic conditions to save a man freezing to death outside her home