Plot: When a 4-year-old finds his great-grandparents “melted,” he runs for help, launching an investigation into their double murder. Greed takes center stage as detectives unwind this heart-wrenching case that leads them to a suspect no one saw coming