Plot: When catastrophic fires ravaged Notre-Dame in April 2019, one of the world's great wonders was left in ruins. Experts use the latest tech and modern-day science to reveal what it will take to build it a second time