Plot: The Alaskan DOT races to stop potentially dangerous overflow from wiping out the Dalton and its truckers. Meanwhile, as the season nears its end, the truckers team up for safety, Hugh gets busted for speeding and Jack and Lisa come across an overturned rig