Plot: When thunderstorms and a shaky engine threaten a charter to Whitehorse, Joe pulls out all the stops to get the passengers to their destination, while baby Emma Rae McBryan visits the hangar for the first time.