Plot: Yeongdeok, South Korea, may be famous for its local specialty, the snow crab. But it is also well-known for an abandoned house overlooking the ocean, where ghosts are rumored to lie in wait