Plot: The boundaries between love and work get blurry for Najai; Kiss sends a message and makes the first move.