Plot: The Ricardo-Mertz westward trek faces a delay — they're all thrown in jail for speeding — in Bent Fork, Tenn. , home of Lucy's "cousin" Ernest, who'll do all he can to get them out of the pokey, even if it means marrying one of the sheriff's two daughters, Teensy and Weensy