Plot: Bekka tries to sideline Glenn when he confronts her about his feelings, prompting a fun all nighter at the pool.