Plot: A pair of handy homeowners are completely overwhelmed by a backyard that is wall-to-wall concrete. Scrapping every bit of concrete would be too expensive, so Sara Bendrick embraces it with some creative solutions