Plot: As Pan and Em grow closer, Ship grows unsettled. With both boys gone, even the café can’t fill the empty space they leave behind