Plot: A misunderstanding leads to a broken promise and Jade and the gang are left to pick up the pieces before it's too late.