Plot: While Hubert and Staller investigate a break-in at the scrapyard, a suspicious red liquid drips from a vehicle that has just come out of the car crusher.