Plot: For twenty years, NASA's Cassini spacecraft revealed the strange secrets of Saturn until it vaporized in its atmosphere in a blaze of glory. But today its legacy lives on, as fresh data from the probe helps scientists make brand-new discoveries