Plot: A sculptural new transportation hub for New York's World Trade Center is beset by challenges. Then, Amsterdam gains a striking building inspired by a mountain valley, and a new launchpad for space travel prepares for liftoff