Plot: Young parents look to buy a larger home for their family in Chicago. He loves the historic houses he saw while traveling in Europe and wants a vintage charmer, but she prefers something modern that's move-in ready