Plot: Josh Temple takes on a cluttered family room by adding a built-in banquette. The unused fireplace is demoed to provide room for a one-of-a-kind table and a cabinet for storage while French doors are installed to access the patio