Plot: After things get heated at game night, Emily and Murph strive to prevent friends Nick and Ivy from calling it quits; Creighton tries to balance his job as a ride-share driver with his high-maintenance girlfriend; pop stars air their dirty laundry.