Plot: Follows an affluent Jewish family in suburban Boston whose carefully maintained image begins to unravel after a public scandal shakes their foundations. It’s a milieu tailor-made for Baumbach, who has built his career tackling tensions of upper-middle-class life