Plot: After spending the night with Shinobu, Hagu wakes up and sees her right hand swollen, frightening her. Shinobu takes her back to the hospital, meeting up with Shūji