Plot: A king-size garage is turned into the ultimate man cave; Jo Alcorn and Dave Kenney have a rustic-chic design in mind for their bedroom remodel; and Mike Holmes and his son bond and build.