Plot: Cash holds onto hope. Bree and Levi are put to the test