Plot: After Chelsea’s heroic actions, Colby realises he still has feelings for her. Can Brody cope with attention from his new health-food menu? Marilyn is overwhelmed with guilt over Raffy’s injury