Plot: Mink shocks Xavier by revealing a family secret. Angelo is left reeling when Charlie suggests that maybe they shouldn't move in together