Plot: The Sutherlands' world is turned upside down after a shocking discovery. Who wants Dani dead? Leah struggles with her infidelity