Plot: Jesse deceives Leah, but is hurt when she hides their relationship from her family. Seb challenges Dylan's concept of love