Plot: Kane and Kirsty take off, with Dani and Scott in hot pursuit. Rhys and Beth worry for Dani's mental state