Plot: Harry gets caught in a compromising position with another woman. Nick is haunted by his father's death