Plot: Vinnie's the new face of Bonza Burgers, and he'll do anything to get fired. Jesse and Kylie start planning their great escape