Plot: Carly pushes Tom too far in her selfish pursuit of glamour. Meanwhile, Narelle and Bobby decide to give Frank and Martin a taste of their own squalor