Plot: Leela makes a huge discovery at Peri’s birthday party, but someone steps in to take the blame. Ziggy is left embarrassed when he steps up to the mark to impress the Lomaxes, and Patrick gives Nico an impossible order